「サンプル」とは？

Googleが中間テキスト化不要の音声機械通訳の成果を発表 - 05月20日(月)17:00 

あの銀河ヒッチハイク・ガイドに出てくる不思議な万能翻訳機「バベルフィッシュ」がどんどん現実に近づいている。 Googleの新しい研究プロジェクトは音声で話しかけられた内容をリアルタイムで音声で通訳できるシステムを目指している。 従来の機械翻訳とは大きく異なった仕組みで、中間にテキスト化の段階を含まず、すべて音声レベルで処理される。これは処理の高速化に役立つのはもちろんだが、もっと重要な点は話者の語調その他の音声的ニュアンスをいっそう正確に処理できることだ。 このプロジェクトはTranslatotronと名付けられており、長年の研究を基礎としているものの、まだ開発の初期段階にあるという。Google他の開発者はスピーチから直接スピーチに変換するリアルタイム通訳の実現を目指して努力を重ねてきたが、見るべき成果が上がり始めたのはほんの数年前からだ。 現在、スピーチのリアルタイム翻訳はいくつかの部分に分割して実行されるのが普通だ。ソースのスピーチを音声認識によりテキストに変換（STT、Speech-To-Text）し、テキストを機械翻訳した後、出力テキストをスピーチに変換（TT、Stext-To-Speech）する。この方式は実際かなりの成果を上げているが、完璧には遠い。各ステップに特有の誤差があり、累積すると大きな誤差となってしまう。 またバイリンガル、マルチリンガルの人々が複数の言語を...more使う場合のプロセスの研究が示すとおり、テキスト化を挟む機械翻訳」は人間の複数言語思考ともかけ離れている。現段階では大脳でどのような処理が行われているのか正確にいうことはできないが、バイリンガルの話者が外国語を使うときに発話内容をいちいちテキスト化して思い浮かべ、それを翻訳しているのでないことは確実だ。人間の思考プロセスは機械学習アルゴリズムを進歩させる上でガイドないしモデルとして利用できる場合が多い。 スピーチの音声スペクトル画像。テキストを介した翻訳ではスペイン語の人名「ギェルモ」が対応する英語の人名「ウィリアム」に翻訳されてしまうのに対して、音声直接通訳では「ジエルモ」になっている。これでも正確ではないが、通訳としてベターだ。 これに対して研究者は音声スペクトルを解析して直接対応言語の音声スペクトルを合成しようと努力している。これは伝統的なテキストを介する3段階方式とまったく異なる機械翻訳のアプローチだ。これには弱点もあるが、上の例で示したようにメリットも大きい。 簡単なところでは、十分な計算機資源が用意できるなら現行の3ステップ方式より1ステップのTranslatotronの方が処理が速い。しかしユーザーにとってもっと重要な点は、音声から音声への直接通訳は元の発話の音声の特徴をよく再現できることだ。テキストを介した合成音声がいかにもロボット的に不自然に聞こえるのに対して、Translatatronで生成される文はオリジナルの発話に近いものとなる。 これは意味内容だけが対象言語に翻訳されるのではなく、発話の音声に込められた感情やニュアンスも再現されるという点で、機械翻訳を画期的に進歩させる可能性がある。これは通訳アプリに限らず、音声合成のユーザーは非常に大きな影響を与えるだろう。 今のところ、音声直接翻訳の精度は従来のテキストを介した翻訳に及ばず、この点では改良が必要だという。しかし部分的にせよ、非常に優れた翻訳も生まれている。研究グループは「出発点に立ったところであり、可能性を実証した段階」と控えめに表現しているが、実用化されたときのインパクトの大きさを想像するのは難しくない。 オリジナルの研究論文はArxivで公開されている。またう従来型のテキストを介した通訳とTranslatotronによる通訳のサンプルはこのページにある。これらのサンプルはあくまで音声直接翻訳というアプローチの可能性を試すために選ばれており、翻訳精度のアップそのものをを狙ったものではないという。 画像：Bryce Durbin / TechCrunch ［原文へ】 （翻訳：滑川海彦@Facebook）

「電気自動車用充電設備 （EVSE） の世界市場の動向・予測 ～2027年：レベル1・レベル2・レベル3」 - 調査レポートの販売開始 - 05月20日(月)15:00 

2019年05月20日株式会社グローバルインフォメーションは、市場調査レポート「電気自動車用充電設備 （EVSE） の世界市場の動向・予測 ～2027年：レベル1・レベル2・レベル3」 （MarketsandMarkets発行） の販売を5月20日より開始いたしました。【 商品情報 】電気自動車用充電設備 （EVSE） の世界市場の動向・予測 ～2027年：レベル1・レベル2・レベル3Electric Vehicle Supply Equipment Market by Charging Level （Level 1, Level 2 & Level 3）, Application （Public, Private）, Charging Infrastructure, Electric Bus Charging, Installation, Charging Station, and Region - Global Forecast to 2027● 発行: MarketsandMarkets● 出版日: 2019年05月14日● ページ情報: 143 Pageshttps://www.gii.co.jp/report/mama845120-electric-vehicle-supply-equipment-market-by.html当レポートでは、世界の電気自動車用充電設備 （...moreEVSE） の市場を調査し、市場および設備の概要、市場成長への各種影響因子の分析、法規制環境、充電レベル・充電スタンドタイプ・用途・充電インフラタイプ・EVバス充電区分・設置区分・地域/主要国別の動向と市場規模の推移と予測、競合環境、主要企業のプロファイルなどをまとめています。第1章 イントロダクション第2章 調査方法第3章 エグゼクティブサマリー第4章 重要考察第5章 市場概要・産業動向第6章 産業動向第7章 関連法規制：主要国別第8章 EVSE市場の分析・予測：充電レベル別第9章 EVSE市場の分析・予測：充電スタンドタイプ別第10章 EVSE市場の分析・予測：用途別第11章 EVSE市場の分析・予測：充電インフラタイプ別第12章 EVSE市場の分析・予測：電気バス充電区分別第13章 EVSE市場の分析・予測：設置区分別第14章 EVSE市場の分析・予測：地域別第15章 競合環境第16章 企業プロファイル第17章 付録【当レポートの詳細目次】https://www.gii.co.jp/report/mama845120-electric-vehicle-supply-equipment-market-by.htmlレポートサンプルのご提供や試読サービスなども行っております（無料）。【本件に関するお問合せは下記まで】販売代理店 株式会社グローバルインフォメーションTel：044-952-0102e-mail：jp-info@gii.co.jpURL：https://www.gii.co.jp/〒215-0004神奈川県川崎市麻生区万福寺1-2-3 アーシスビル7F配信元企業：株式会社グローバル　インフォメーションプレスリリース詳細へドリームニューストップへ

イスラエルのAIチップメーカーが最新ディープラーニングチップを発表 - 05月19日(日)12:45 

Hailoは、テルアビブに本拠を置くAIチップメーカーだ。米国時間の5月14日、同社初のディープラーニングプロセッサとなるHailo-8チップのサンプル出荷を開始すると発表した。このチップは、1秒あたり最大26テラオペレーション（TOPS）が保証されている。現在、何社かの選抜された顧客とともにテスト中で、その多くは自動車業界だ。 Hailoは、昨年になって表舞台に登場した会社で、シリーズAラウンドで1250万ドル（約13億7000万円）を調達した。その時点では、まだチップのサンプル出荷もできていなかった。同社によれば、Hailo-8は他のあらゆるエッジプロセッサの性能を凌駕し、しかもより小さなチップサイズ、より少ないメモリサイズで、その性能を達成できるという。「ニューラルネットワークの中核的な性質に特化したアーキテクチャを設計することにより、エッジデバイスはディープラーニングのアプリケーションをフルスケールで、しかも従来のソリューションよりも効率的かつ効果的に、さらに持続可能な状態で実行できるようになりました」と、同社は説明している。 Hailoでは、自社のチップが、Nvidiaの競合するJavier Xavier AGXよりも、いくつかのベンチマークで優れていると主張している。しかも、消費電力も少ないので、比較的低温で動作するという。これは、小さなIoTデバイスでは特に重要な...more特長と言えるだろう。 もちろん、さらに多くのエンジニアがこうしたチップを手にしたとき、それらが実際にうまく動作するのか、ということも確かめる必要があるだろう。しかし、エッジ領域でのAIチップに対する需要が増え続けることは疑いようがない。なにしろ市場は数年前に、演算処理をクラウド内に集約化することをやめ、エッジに分散することにシフトしたのだから。それは、応答時間を短縮し、バンド幅のコストを削減し、ネットワーク性能に依存しない安定したプラットフォームを提供するためだ。 後にIntelに買収されたMobileyeという先例と同じように、Hailoも自動車業界のOEMや1次サプライヤと協業してチップを市場に供給することになる。しかしHailoでは、スマートホーム製品などの垂直市場も視野に入れている。実際には、物体の検出や識別のために高性能のAIチップを必要としている、あらゆる業界が対象となりうる。 「近年、ディープラーニングが応用可能な分野が増加し続けるのを目の当たりにしてきました。それはサーバークラスのGPUによって可能となったことです」と、HailoのCEO、Orr Danon氏は述べている。「しかし、産業はAIによってますます大きな力を獲得し、むしろかき回されているような状況もあります。そのため、類似したアーキテクチャで過去のプロセッサを置き換え、エッジ領域のデバイスでディープラーニングを可能にすることが、切実に必要となっているのです。Hailoのチップは、最初から、まさにそのために設計されたものなのです」。 ( function() { var func = function() { var iframe_form = document.getElementById('wpcom-iframe-form-323189249eb76eb441f175aa75619ff7-5ce0d4fdb1c51'); var iframe = document.getElementById('wpcom-iframe-323189249eb76eb441f175aa75619ff7-5ce0d4fdb1c51'); if ( iframe_form && iframe ) { iframe_form.submit(); iframe.onload = function() { iframe.contentWindow.postMessage( { 'msg_type': 'poll_size', 'frame_id': 'wpcom-iframe-323189249eb76eb441f175aa75619ff7-5ce0d4fdb1c51' }, window.location.protocol + '//wpcomwidgets.com' ); } } // Autosize iframe var funcSizeResponse = function( e ) { var origin = document.createElement( 'a' ); origin.href = e.origin; // Verify message origin if ( 'wpcomwidgets.com' !== origin.host ) return; // Verify message is in a format we expect if ( 'object' !== typeof e.data || undefined === e.data.msg_type ) return; switch ( e.data.msg_type ) { case 'poll_size:response': var iframe = document.getElementById( e.data._request.frame_id ); if ( iframe && '' === iframe.width ) iframe.width = '100%'; if ( iframe && '' === iframe.height ) iframe.height = parseInt( e.data.height ); return; default: return; } } if ( 'function' === typeof window.addEventListener ) { window.addEventListener( 'message', funcSizeResponse, false ); } else if ( 'function' === typeof window.attachEvent ) { window.attachEvent( 'onmessage', funcSizeResponse ); } } if (document.readyState === 'complete') { func.apply(); /* compat for infinite scroll */ } else if ( document.addEventListener ) { document.addEventListener( 'readystatechange', function(){ if (document.readyState === 'complete') { func.apply(); } }, false ); } else if ( document.attachEvent ) { document.attachEvent( 'onreadystatechange', func ); } } )(); 関連記事：ディープラーニング専用チップのHailoが$12.5Mを調達、従来型CPUの数倍の性能を達成 ［原文へ］ （翻訳：Fumihiko Shibata）...

【宇宙】月の裏側でマントル物質を発見か、「マグマオーシャン説」を裏付ける可能性　中国「嫦娥4号」ミッション - 05月18日(土)17:53  newsplus

https://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/news/19/051700280/ ■「マグマオーシャン説」を裏付ける可能性、嫦娥4号ミッション 　2019年が明けて早々、中国は史上初めて月の裏側に探査機を着陸させるという快挙を成し遂げた。 その月面探査機「嫦娥（じょうが）4号」が、早くも新たな成果をあげた。月のマントル物質らしき岩石を初めて発見したのだ。 　嫦娥4号に搭載された月面探査車「玉兎（ぎょくと）2号」は、着陸地点であるフォン・カルマン・クレーター内の鉱物を、その種類を調べる分光計を使って分析した。 すると、月の地殻に含...
»続きを読む

ｄｒｅａｍって良い曲多かったよね　僕はａｃｃｅｓｓ ｔｏ ｌｏｖｅとｂｒａｖｅが好き - 05月18日(土)00:03  poverty

https://webtan.impress.co.jp/n/2010/10/29/9109 「ドリームニュース」がリリース初心者向けの作成セミナーを東京・渋谷で11/26開催 スタイル、パターンなどリリースの書き方の基本解説とグループワークを実施 ニュースリリース配信のグローバルインサイトは、同社の配信サービス「DreamNews（ドリームニュース）」で、企業の広報部門などのニュースリリース作成担当者を対象にしたセミナー「プレスリリースの基本とは？ 超入門編」を11月26日に東京・渋谷で開催する。特にリリース作成の初心者向けに、リリースのスタイルやパタ...
»続きを読む

「軍用ウェアラブルの世界市場 - 2025年までの予測」 - 調査レポートの販売開始 - 05月20日(月)16:30 

2019年05月20日株式会社グローバルインフォメーションは、市場調査レポート「軍用ウェアラブルの世界市場 - 2025年までの予測：通信 & コンピューティング、コネクティビティ、ナビゲーション、視覚 & 監視、エクソスケルトン、モニタリング、電源 & エネルギー管理、スマートテキスタイル」 （MarketsandMarkets発行） の販売を5月20日より開始いたしました。【 商品情報 】軍用ウェアラブルの世界市場 - 2025年までの予測：通信 & コンピューティング、コネクティビティ、ナビゲーション、視覚 & 監視、エクソスケルトン、モニタリング、電源 & エネルギー管理、スマートテキスタイルMilitary Wearables Market by End User （Land, Airborne, and Naval）, Technology （Communication and Computing, Connectivity, Navigation, Vision & Surveillance, Exoskeleton, Power & Energy Management）, Wearable Type, Region - Global Forecast to 2025● 発行: MarketsandMarkets● 出版日: 2019年05月14日● ページ情報: 1...more65 Pageshttps://www.gii.co.jp/report/mama845122-military-wearables-market-by-end-user-land.html軍用ウェアラブル機器市場は、2019年の42億米ドルから、2025年までに64億米ドルまで拡大すると見られ、この間は7.17%のCAGR （複合年間成長率） が予測されています。非対称戦争の発生増加および兵士の死傷者を減らすために改良された・効率的な軍用ウェアラブル機器に対して世界的に需要が高まっていることは、軍用ウェアラブル機器市場の成長を促進する見込みです。防衛費の減少および新興経済諸国では先進の軍用ウェアラブル機器よりも従来型の戦闘システムが調達されていることは、予測期間中の市場の成長を抑制すると予測されています。当レポートでは、世界の軍用ウェアラブル機器市場について調査分析し、市場概要、産業動向、セグメント別の市場分析、競合情勢、主要企業などについて、体系的な情報を提供しています。第1章 イントロダクション第2章 調査手法第3章 エグゼクティブサマリー第4章 重要考察第5章 市場概要第6章 産業動向第7章 軍用ウェアラブル機器市場：エンドユーザー別第8章 軍用ウェアラブル機器市場：技術別第9章 軍用ウェアラブル機器市場：ウェアラブル機器タイプ別第10章 地域分析第11章 競合情勢第12章 企業プロファイル第13章 付録【当レポートの詳細目次】https://www.gii.co.jp/report/mama845122-military-wearables-market-by-end-user-land.htmlレポートサンプルのご提供や試読サービスなども行っております（無料）。【本件に関するお問合せは下記まで】販売代理店 株式会社グローバルインフォメーションTel：044-952-0102e-mail：jp-info@gii.co.jpURL：https://www.gii.co.jp/〒215-0004神奈川県川崎市麻生区万福寺1-2-3 アーシスビル7F配信元企業：株式会社グローバル　インフォメーションプレスリリース詳細へドリームニューストップへ

「本人確認 （IDV：IDENTITY VERIFICATION） の世界市場の動向・予測 ～2024年：ソリューション・サービス」 - 調査レポートの販売開始 - 05月20日(月)14:30 

2019年05月20日株式会社グローバルインフォメーションは、市場調査レポート「本人確認 （IDV：IDENTITY VERIFICATION） の世界市場の動向・予測 ～2024年：ソリューション・サービス」 （MarketsandMarkets発行） の販売を5月20日より開始いたしました。【 商品情報 】本人確認 （IDV：IDENTITY VERIFICATION） の世界市場の動向・予測 ～2024年：ソリューション・サービスIdentity Verification Market by Component （Solutions and Services）, Deployment Mode, Organization Size, Industry Vertical, and Region （North America, Europe, APAC, Middle East and Africa, Latin America） - Global Forecast to 2024● 発行: MarketsandMarkets● 出版日: 2019年05月14日● ページ情報: 144 Pageshttps://www.gii.co.jp/report/mama845121-identity-verification-market-by-component.html当レポートでは...more、世界の本人確認 （IDV：IDENTITY VERIFICATION） の市場を調査し、市場の定義と概要、市場成長への各種影響因子の分析、法規制環境、利用事例、コンポーネント・導入モード・組織規模・産業・地域/主要国別の動向と市場規模の推移と予測、競合環境、主要企業のプロファイルなどをまとめています。第1章 イントロダクション第2章 調査方法第3章 エグゼクティブサマリー第4章 重要考察第5章 市場概要・産業動向第6章 IDV市場の分析・予測：コンポーネント別第7章 IDV市場の分析・予測：導入モード別第8章 IDV市場の分析・予測：組織規模別第9章 IDV市場の分析・予測：産業別第10章 IDV市場の分析・予測：地域・主要国別第11章 競合環境第12章 企業プロファイル第13章 付録【当レポートの詳細目次】https://www.gii.co.jp/report/mama845121-identity-verification-market-by-component.htmlレポートサンプルのご提供や試読サービスなども行っております（無料）。【本件に関するお問合せは下記まで】販売代理店 株式会社グローバルインフォメーションTel：044-952-0102e-mail：jp-info@gii.co.jpURL：https://www.gii.co.jp/〒215-0004神奈川県川崎市麻生区万福寺1-2-3 アーシスビル7F配信元企業：株式会社グローバル　インフォメーションプレスリリース詳細へドリームニューストップへ

豪UBERが採用した便利、シンプルな新サービスに学ぶ売上アップ術 - 05月19日(日)12:00 

一般の自家用車をタクシーのように配車するサービスを展開するUBER（ウーバー）のオーストラリアが、車内にグッズを販売するボックスを設置し、売上増を図っているそうです。この仕組みに注目するのは、メルマガ『理央 周 の 売れる仕組み創造ラボ 【Marketing Report】』発行人の理央周さん。マーケティングの原点に戻り、顧客体験のすき間を利用するアイデアは、他の業種にも応用できると解説します。 売上を上げるために何をすべきか？～UBERに学ぶ売上増 今号のテーマは「売上の純増」です。売上を自社製品・サービスだけで考えるのではなく、顧客の周辺に密かにある、「ニーズ」を見つけ出し、売上につなげるという事例をもとに考えていきます。 今号の特集では、 UBERオーストラリアが導入した売上増策 誰がベネフィット＝利益を得るのか？ ヒントをどう掴むのか UBERがした工夫を 自社にどう当てはめるか という順序で「顧客ニーズと売上増」について考えていきます。 UBERオーストラリアでの仕組み 『日経MJ』（4月26日）によると、オーストラリアの「グラボックス」という企業が、UBERのドライバー向けに、運転席と助手席の間に置けるガラス入りのボックスを提供。この中に、チョコやガム、炭酸飲料など、10種類くらいの商品が入っていて、お客さんが欲しい商品があれば買える、という仕組みを提供している。 シェ...moreアリングサービスとしてのUBERにとって、このサービスは、ドライバー、UBER、顧客の3者にとって、利益（＝ベネフィット）が渡るようになっている。 乗客は、欲しい商品があった場合、箱にあるQRコードにスマホをかざし、Webサイトに行き価格を確認。クレジットカードやキャッシュレスシステムで買うだけ。だいたい30秒くらいという便利さ、シンプルさなので、ちょっとした移動の時や、渋滞なんかの際の気分転換にもなる。 この時に、乗客がアプリをダウンロードする必要がないところもいい。アプリのダウンロードや、ラインのフレンド登録などは、1ステップかかることもあり、機会損失になる可能性がある。 このようなサービスは、乗客へのサービスになるので、好感度もあがるため、リピートにつながる可能性も高まる。 タクシー側にとっても有益な仕組みだ。ウーバーは配車サービス向けの仕組みなので、ドライバーは社員ではなく、ウーバーの仕組みを利用し個人の車でやっている方々だ。 この仕組みで自社に1個商品が売れると、1オーストラリアドルと代金の20％がもらえるため、「1万6000円の売り上げになったから、お小遣い稼ぎになったよ」と、ドライバーにとって追加の売り上げになる。そしていうまでもなく、乗車代に加えての売上純増にもなる。 タクシーのマーケティングが難しい理由 そもそも、タクシーのマーケティングは難しいと感じていた。特に流しのタクシーの場合は、タクシーを拾うお客様側も、乗せるタクシー側も、どちらもが、それぞれを選ぶことができないからだ。 したがって、「この時間であれば、この辺にお客様がいそうだから、拾うことができるだろう」と、ドライバーのカンと経験に頼ることでお客様を見つける。しかも、そのお客様がどこまで乗るかも、乗るまではわからない。その意味でとても予測し難いビジネスだ。 最近では、位置情報サービスとAIを組み合わせて、「この曜日のこの時間で、この天気だとこの辺にお客様が多いので、そのエリアにいってください」と、会社側からドライバーに向けて、情報が渡る仕組みを使っている企業もある。逆に考えると、お客様を拾うことにのみ、売上を上げるための注力が向いてしまう。 このグラボックスの仕組みは乗車代に追加しての売上になる。顧客サービスになるがゆえに、リピートの可能性も上がる。 グラボックスではメーカーと提携をしていて、メーカーがアピールしたい新商品などを、サンプルとして、無償で提供できる仕組みにもなっている。箱の中の商品の3割はこのテスト製品で、それらが無料で提供されるためそれも顧客サービスにもなる。 売上純増のためにすべきこと このサービスは、今までありそうだが、なかった施策だ。少量ではあるが、売上増に結びつく。こういうことを思いつくのは簡単ではない。 そこでマーケティングの原点に戻って考えてみる。UBERでの顧客体験を大分類で分けると、スマホで探し、到着まで待ち、目的地まで乗車、下車し、スマホで完了メールを受信、となる。次に、乗車中の顧客体験をさらに分解すると、車中で話をするか、スマホを見る、景色を楽しむなど。 顧客体験の各フェイズの中で、「自社ができるかことは何か？」を考えてみる。UBERのケースで言えば、「お客様が何もしていない時間にできることはないか」という発想を持つことができれば、そこから企画やアイディアが出て、実現までは近い。 その意味では、いろいろな他の業種でも応用できる、顧客サービスの一例だ。 image by: Syafiq Adnan, shutterstock.com MAG2 NEWS...

Formの送信ログから反省する、 本当は必要だったバリデーションや機能たち - Speaker Deck - 05月18日(土)16:56 

Formの送信ログから反省する、 本当は必要だったバリデーションや機能たち - Speaker Deckサンプルアプリはこちらです。 mockサーバーの起動が必要なので、注意してください。デプロイしているサンプルアプリは、サーバーとの通信をしないので、注意してください。 https://github.com/sadnessOjisan/Form-Museum

6/1（土）施工不良・トラブルはここで防ぐ！新築一戸建て 工事中のチェックポイントセミナー - 05月17日(金)18:00 

10月の消費増税を見込んで、9月の新築住宅の引き渡しラッシュは必至。かねてからの建設業人手不足もあり、これから大幅な工事の遅れや、突貫工事によるトラブル、施工不良が増加するかもしれません。引渡しが多い時期はさくら事務所の工事中チェック、内覧会同行チェックでもさまざまな不具合や施工不良が見つかるのです。新築戸建の購入・建築をお考えの方には、何よりも多くのトラブルやリスクの可能性を知っておくことをおすすめします。あらかじめリスクを知っておけば、事前に注意しておくことも、何かあったときにすぐに対処法を考えることができるのです。本セミナーでは、不動産売買から住宅診断まで幅広い経験を持つ「一戸建てのプロ」が、これまでに実際に遭遇した施工不良、不具合、引き渡し時のトラブル、更には不具合があったときの対処法までなど豊富な事例を交えてお話します。「工事が遅れてるけど本当に間に合うの？」「内覧会に行ったら完成してなかった」「この不具合、今からどう直すの？」そんなトラブルを未然に防ぐためのセミナーです。「ゴールデンウィークに住宅展示場へいってまさに契約を検討中」「増税前に引渡しが受けられる建売住宅検討中」という方にもぜひご参加いただきたいセミナーです。参加者特典として、住宅メーカーの「傾向と対策チェックシート」をプレゼントいたします。（通常、１社1,500円+税）※サンプルはこちら　https://w...moreww.sakurajimusyo.com/main/pdf/sakura/scouter_sample.pdf建築・購入予定のハウスメーカーの要注意ポイントはどこなのか？部位ごとに解説していますので、ご自身の現場チェックにもお役立ていただけます。　※一部、対応していない住宅会社があります。【開催日時】6/1 （土）10：00~12：00（受付開始9：45）【開催場所】さくら事務所本社 会議室【定員】10名【参加費】1組1000円　メルマガ登録で無料！当日でもお申込み頂けます【講師】さくら事務所ホームインスペクター（住宅診断士）　柴尾竜也【お申込み・詳細】https://www.sakurajimusyo.com/seminar/190601/こんな方にオススメ！・注文住宅の建築を検討されている方・建売の一戸建て住宅の購入を検討している方・すでに工事中だが、工事に不安・疑問を持っている方・施工会社、ハウスメーカーとのコミュニケーションに不安がある方・工事中のチェックポイントを知りたい方・内覧会・お引渡しを控えた方… など本セミナーでわかること・値引き？サービス？営業マンとの駆け引きはここに注意！・工務店、ハウスメーカー、建売住宅、建築条件付き売地それぞれの注意点・完成物件・工事中物件、建築中に行われる検査とチェックポイントはどこ？・売主・施工会社さんとの上手な交渉の仕方・直し忘れをうやむやにしない！再内覧会・修繕確認の注意点・実例に学ぶ！不具合トラブル事例集ご参加いただいた方の感想・現場の写真・不具合の写真がいっぱい記載されていてわかりやすかったです（50代・男性）・内覧会の重要性を再認識することができました。（40代・女性）・ミスは発生して当たり前だと思い、その備えを知りたくで参加した。「知らない」ことは恐ろしいと思った。（60代・男性）・実際に発見されたミスの多さに驚いた（30代・男性）・マンションとは異なるチェックポイントがたくさんあることがわかった。（40代・男性）----本件に関するお問い合わせ先----株式会社さくら事務所　マーケティング・コミュニケーション部　川崎TEL:03-6455-0726　　press@sakurajimusyo.com～不動産の達人～ 株式会社さくら事務所https://www.sakurajimusyo.com/配信元企業：株式会社さくら事務所プレスリリース詳細へドリームニューストップへ